• 完了の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

    完了の意味や日本語訳。ピンインwán ・le⇒ wánliǎo .((慣用語))①(演説などの終わりに用い)これで終わります,以上これまで.②⇒完 wán 2.③⇒完 wán 3. ... - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる

  • 完了表現 | 中国語文法辞典

    完了を表す副詞"已""已经""就""早就""早已" を動詞や形容詞の前に置き表現する。. 为时 已 晚。. 時既に遅し。. Wéi shí yǐ wǎn. 我 已经 吃饭了。. わたしはすでに食事を済ませている。. Wǒ yǐjīng chīfàn le. 昨天下午4点钟 就 回来了。. 昨日の午後4 ...

  • 完了と実現「了」 | 中国語文法辞典

    中国語の時態助詞「了」の文法解説。完了を表す「了」の使い方及び語気助詞「了」との用法比較。 一般に日本語訳には「~した」という表現が当てられるが,過去形ではない。現在完了として使うこともできる他,従属節に用いるという制限はあるが,未来完了も表現することができる。

  • 完了の「了」 【中国語文法】

    完了の「 了 」は過去形ではない この時「買った」と訳されるので過去形かと誤解しがちですが、 過去形ではありません 。 完了の「 了 」は 過去、現在、未来のいずれでも使え 、逆に 過去のことでも「実現・完了」を表していなければ「 了 」は使えません 。

  • 【中国語文法基礎】実現・完了を表す助詞 "了" 徹底解説 ...

    大家好! 今回は、学習者みんなが苦手な 実現・完了を表すアスペクト助詞"了"について徹底解説します! まず、「中国語の過去形には"了"を使います。」というのは、 大間違いです! では、何が間違いなのか。 今回は段階的にわかりやすく説明していきます!

  • 中国語で過去形・完了形の文を作る(限定語との関係)

    中国語で過去形・完了形の文を作るには「動詞+了」構造で作成します。ポイントは「動詞+了」の後に限定語を必ず付けるということです。限定語とは何か分かりやすく説明しています。

  • 【中国語】始め、終わり、開始、終了 | 中国語学習素材館

    何事にも始めがあって、終わりがあります。始めがなくて、終わりのないものは無です。無から有は常識的には生まれません。ですが、その常識がなんと。。残念ながら訳あってここまでしかお話しできません。せめて、始めと終わりにかかわる中国語を集めてみましたので、ご覧になって行っ ...

  • 中国語で過去形(~しました、~でした)を表す6つのパターン ...

    中国語の過去形の作り方がはっきりわからないことないでしょうか? 中国語の文法では現在完了や過去形と区別がなく英語のような過去や未来への時制がないのが特徴です。本記事では中国語で過去形の表すには6つのパターンを徹底解説しますのでぜひご覧ください。

  • 中国語で「終わった」の意味の"結束了"と"完了"の違い ...

    中国語で「終わった」の意味の"結束了"と"完了"の違い?使い分け?が分かりません。教えてください。 以下を練習すると何となくわかってくると思います。・結束了(動詞+完了を表す助詞):発展途上中の出来事とか、進行...

  • 中国語 「完」 終わる、~し終わる | 中国語.語学.com

    【必見!】 ⇒「中国語なんてやり方しだいで上手くなる」 你洗完澡了吗? 我们吃完了。 你要先把作业写完。 上の三つの例文に共通して使われているのが 完 (wán) (ワン) です。何かの動作が終わった、というときに使う

  • 完了の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

    完了の意味や日本語訳。ピンインwán ・le⇒ wánliǎo .((慣用語))①(演説などの終わりに用い)これで終わります,以上これまで.②⇒完 wán 2.③⇒完 wán 3. ... - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる

  • 完了表現 | 中国語文法辞典

    完了を表す副詞"已""已经""就""早就""早已" を動詞や形容詞の前に置き表現する。. 为时 已 晚。. 時既に遅し。. Wéi shí yǐ wǎn. 我 已经 吃饭了。. わたしはすでに食事を済ませている。. Wǒ yǐjīng chīfàn le. 昨天下午4点钟 就 回来了。. 昨日の午後4 ...

  • 完了と実現「了」 | 中国語文法辞典

    中国語の時態助詞「了」の文法解説。完了を表す「了」の使い方及び語気助詞「了」との用法比較。 一般に日本語訳には「~した」という表現が当てられるが,過去形ではない。現在完了として使うこともできる他,従属節に用いるという制限はあるが,未来完了も表現することができる。

  • 完了の「了」 【中国語文法】

    完了の「 了 」は過去形ではない この時「買った」と訳されるので過去形かと誤解しがちですが、 過去形ではありません 。 完了の「 了 」は 過去、現在、未来のいずれでも使え 、逆に 過去のことでも「実現・完了」を表していなければ「 了 」は使えません 。

  • 【中国語文法基礎】実現・完了を表す助詞 "了" 徹底解説 ...

    大家好! 今回は、学習者みんなが苦手な 実現・完了を表すアスペクト助詞"了"について徹底解説します! まず、「中国語の過去形には"了"を使います。」というのは、 大間違いです! では、何が間違いなのか。 今回は段階的にわかりやすく説明していきます!

  • 中国語で過去形・完了形の文を作る(限定語との関係)

    中国語で過去形・完了形の文を作るには「動詞+了」構造で作成します。ポイントは「動詞+了」の後に限定語を必ず付けるということです。限定語とは何か分かりやすく説明しています。

  • 【中国語】始め、終わり、開始、終了 | 中国語学習素材館

    何事にも始めがあって、終わりがあります。始めがなくて、終わりのないものは無です。無から有は常識的には生まれません。ですが、その常識がなんと。。残念ながら訳あってここまでしかお話しできません。せめて、始めと終わりにかかわる中国語を集めてみましたので、ご覧になって行っ ...

  • 中国語で過去形(~しました、~でした)を表す6つのパターン ...

    中国語の過去形の作り方がはっきりわからないことないでしょうか? 中国語の文法では現在完了や過去形と区別がなく英語のような過去や未来への時制がないのが特徴です。本記事では中国語で過去形の表すには6つのパターンを徹底解説しますのでぜひご覧ください。

  • 中国語で「終わった」の意味の"結束了"と"完了"の違い ...

    中国語で「終わった」の意味の"結束了"と"完了"の違い?使い分け?が分かりません。教えてください。 以下を練習すると何となくわかってくると思います。・結束了(動詞+完了を表す助詞):発展途上中の出来事とか、進行...

  • 中国語 「完」 終わる、~し終わる | 中国語.語学.com

    【必見!】 ⇒「中国語なんてやり方しだいで上手くなる」 你洗完澡了吗? 我们吃完了。 你要先把作业写完。 上の三つの例文に共通して使われているのが 完 (wán) (ワン) です。何かの動作が終わった、というときに使う

  • 【中国語】「了」の使い方を徹底解説|アスペクト助詞と語気 ...

    中国語には時制はなく、完了を表す「了」は過去形ではなく過去、現在、未来のいずれでも使えます。 我吃完 了,就学习中文 (食べ終えたら、中国語を勉強します) 未来のことでも完了を表して「〜してから〜する」という意味に ...

  • 中国語の完了形について質問です。完了形の「了」、動詞の後 ...

    中国語の完了形について質問です。 完了形の「了」、動詞の後と文章の後両方つける違いがよくわかりません。また、両方出てくるのはどういう時でしょう。 片方が省略されている時もありますが、どうしてなんでしょう ...

  • 押さえておきたい中国語"了"の使い方や意味を解説 | courage-blog

    中国語学習者を悩ませるものナンバー1と言っても過言じゃないのが"了"(le)の使い方です。 "了"については以下の通り大きく2つの使い方があるので、この記事ではこれらを、なるベくわかりやすく解説していきます。

  • 現在・過去・未来に分けて、中国語の時制表現をご紹介します ...

    皆さん、中国語の時制表現をご存じですか?国の言葉によって全然時制表現も変わってきます!時制がめちゃくちゃだと言葉が伝わらないですよね。。今回の記事では中国語の時制表現について細かくご紹介しています!ぜひ中国語学習に役立ててください!

  • 中国語「了」の使い方、意味は?分かりやすい文法解説 ...

    中国語の「了」は、単純に「過去形」とは言えません。動作が完了した過去の意味を伝えることはできますが、決して「了=過去形」の用法ではないのです。 時制がない中国語は、動詞の活用によって過去や未来を表すことができません。

  • 中国語文法 アスペクト(完了) | 超簡単!中国語入門

    中国語の文法を無料で学習できるサイトです。入門者、初心者向けに作られていて、中国語の文法の基礎が学べます。当ページでは、アスペクト(完了)の文法が学べます。

  • 中国語には時制がない!?【中国語の完了や時間表現】 │ 世界 ...

    中国語には時制はない? 結論から言うと中国語には英語や日本語にあるような「時制」はありません。 とはいえ、時間表現が全く存在しないわけではなく、「動作が現在行われているのか?」「完了しているのか?」「過去の ...

  • 中国語文法・第23課 「完了のアスペクト」 | 独学の中国語

    完了のアスペクト 「了」中国語では動詞のすぐ後ろに助詞「了」をつけることで、動詞が示す動作や行為の完了や実現を表すことができます。「了=~した」という過去形を現すものとして覚えてしまいがちですが、「了」は過去、現在、未来のどの時点において

  • 中国語速習編3:完了/経験/進行/状況の変化 - 中国語の ...

    中国語速習編3:完了/経験/進行/状況の変化 今回はいよいよ最終コーナーの第3グループ(応用)です。 内容は、基本的内容を伝えたり確認したりする第1・2グループに対して、物事の完了や経験、進行や状況の変化をきめ細かに伝えるための表現方法について。

  • 【中国語】【中国語】過去の経験や動作の完了を表す過去形 ...

    【中国語】過去の経験や動作の完了を表す過去形「过(過)」の意味と使い方 過去のことを言う言い方はいくつかありますが、今回は「〜したことがある」と過去の経験、そして動作の完了を表す「过(過)」を解説します。

  • 中国語の終結を表す「过」の使い方

    中国語の動詞の後に付くアスペクト助詞の「过」は、経験を表す事ができる事は良く知られています。 「过」には動作の完了・終結を表す使用方法もあります。「过」の使い方に付いて詳しく解説します。終結を表す「过」の使い方。

  • 中国語単語【しまった!】糟了・完了の違いってどこ ...

    ・中国語では、糟了、完了と言う。 ・しまった・・・もうだめだ! ・こんな時に使えるフレーズ。 《コメント》 肝心な解説な部分が少し少ない気がしたが、今回この動画を紹介した 理由として、彼女の発音がとても標準だったと ...

  • 了と过の違いって?完了・経験の解説って正しい?【中国語 ...

    #今回の動画の確認問題に挑戦!#概要欄【この動画のnote記事・クイズ有🏃 】https://note.com/bibi_chinese/n/n16593ca7b943中国語の ...

  • 【中国語文法】否定文「不」と「没」をマスターする!

    中国語の否定形には「不」を使ったものと「没」を使ったものがあります。 これはそれぞれに守備範囲があります。「不」と「没」の違いと使い分け、全面否定や部分否定のルール、可能補語との組み合わせで表現の幅を広げる方法などについて理解しましょう。

  • 【中国語】完了の2つの使い方!公式で簡単にマスター ...

    大家好!李姉妹です。普段中国語で会話する時どんな単語をよく使うかなと考えながら生活していたら、この単語にたどり着きました「完了 ...

  • 第七課|経験・完了・過去 | ユーウェン中国語講座

    ユーウェン中国語講座 ユーウェン中国語講座は中国語学習サイトです。中国語の成り立ちからピンイン・文法・単語・会話表現・学習法・検定試験情報など多岐にわたるコンテンツをご提供。ビジネスに役立つ知識や中国語に関連したブログ記事など、中国語周辺の話題も盛りだくさんでお ...

  • 完了の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

    完了の意味や日本語訳。ピンインwán ・le⇒ wánliǎo .((慣用語))①(演説などの終わりに用い)これで終わります,以上これまで.②⇒完 wán 2.③⇒完 wán 3. ... - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる

  • 完了表現 | 中国語文法辞典

    完了を表す副詞"已""已经""就""早就""早已" を動詞や形容詞の前に置き表現する。. 为时 已 晚。. 時既に遅し。. Wéi shí yǐ wǎn. 我 已经 吃饭了。. わたしはすでに食事を済ませている。. Wǒ yǐjīng chīfàn le. 昨天下午4点钟 就 回来了。. 昨日の午後4 ...

  • 完了と実現「了」 | 中国語文法辞典

    中国語の時態助詞「了」の文法解説。完了を表す「了」の使い方及び語気助詞「了」との用法比較。 一般に日本語訳には「~した」という表現が当てられるが,過去形ではない。現在完了として使うこともできる他,従属節に用いるという制限はあるが,未来完了も表現することができる。

  • 完了の「了」 【中国語文法】

    完了の「 了 」は過去形ではない この時「買った」と訳されるので過去形かと誤解しがちですが、 過去形ではありません 。 完了の「 了 」は 過去、現在、未来のいずれでも使え 、逆に 過去のことでも「実現・完了」を表していなければ「 了 」は使えません 。

  • 【中国語文法基礎】実現・完了を表す助詞 "了" 徹底解説 ...

    大家好! 今回は、学習者みんなが苦手な 実現・完了を表すアスペクト助詞"了"について徹底解説します! まず、「中国語の過去形には"了"を使います。」というのは、 大間違いです! では、何が間違いなのか。 今回は段階的にわかりやすく説明していきます!

  • 中国語で過去形・完了形の文を作る(限定語との関係)

    中国語で過去形・完了形の文を作るには「動詞+了」構造で作成します。ポイントは「動詞+了」の後に限定語を必ず付けるということです。限定語とは何か分かりやすく説明しています。

  • 【中国語】始め、終わり、開始、終了 | 中国語学習素材館

    何事にも始めがあって、終わりがあります。始めがなくて、終わりのないものは無です。無から有は常識的には生まれません。ですが、その常識がなんと。。残念ながら訳あってここまでしかお話しできません。せめて、始めと終わりにかかわる中国語を集めてみましたので、ご覧になって行っ ...

  • 中国語で過去形(~しました、~でした)を表す6つのパターン ...

    中国語の過去形の作り方がはっきりわからないことないでしょうか? 中国語の文法では現在完了や過去形と区別がなく英語のような過去や未来への時制がないのが特徴です。本記事では中国語で過去形の表すには6つのパターンを徹底解説しますのでぜひご覧ください。

  • 中国語で「終わった」の意味の"結束了"と"完了"の違い ...

    中国語で「終わった」の意味の"結束了"と"完了"の違い?使い分け?が分かりません。教えてください。 以下を練習すると何となくわかってくると思います。・結束了(動詞+完了を表す助詞):発展途上中の出来事とか、進行...

  • 中国語 「完」 終わる、~し終わる | 中国語.語学.com

    【必見!】 ⇒「中国語なんてやり方しだいで上手くなる」 你洗完澡了吗? 我们吃完了。 你要先把作业写完。 上の三つの例文に共通して使われているのが 完 (wán) (ワン) です。何かの動作が終わった、というときに使う

  • 【中国語】「了」の使い方を徹底解説|アスペクト助詞と語気 ...

    中国語には時制はなく、完了を表す「了」は過去形ではなく過去、現在、未来のいずれでも使えます。 我吃完 了,就学习中文 (食べ終えたら、中国語を勉強します) 未来のことでも完了を表して「〜してから〜する」という意味に ...

  • 中国語の完了形について質問です。完了形の「了」、動詞の後 ...

    中国語の完了形について質問です。 完了形の「了」、動詞の後と文章の後両方つける違いがよくわかりません。また、両方出てくるのはどういう時でしょう。 片方が省略されている時もありますが、どうしてなんでしょう ...

  • 押さえておきたい中国語"了"の使い方や意味を解説 | courage-blog

    中国語学習者を悩ませるものナンバー1と言っても過言じゃないのが"了"(le)の使い方です。 "了"については以下の通り大きく2つの使い方があるので、この記事ではこれらを、なるベくわかりやすく解説していきます。

  • 現在・過去・未来に分けて、中国語の時制表現をご紹介します ...

    皆さん、中国語の時制表現をご存じですか?国の言葉によって全然時制表現も変わってきます!時制がめちゃくちゃだと言葉が伝わらないですよね。。今回の記事では中国語の時制表現について細かくご紹介しています!ぜひ中国語学習に役立ててください!

  • 中国語「了」の使い方、意味は?分かりやすい文法解説 ...

    中国語の「了」は、単純に「過去形」とは言えません。動作が完了した過去の意味を伝えることはできますが、決して「了=過去形」の用法ではないのです。 時制がない中国語は、動詞の活用によって過去や未来を表すことができません。

  • 中国語文法 アスペクト(完了) | 超簡単!中国語入門

    中国語の文法を無料で学習できるサイトです。入門者、初心者向けに作られていて、中国語の文法の基礎が学べます。当ページでは、アスペクト(完了)の文法が学べます。

  • 中国語には時制がない!?【中国語の完了や時間表現】 │ 世界 ...

    中国語には時制はない? 結論から言うと中国語には英語や日本語にあるような「時制」はありません。 とはいえ、時間表現が全く存在しないわけではなく、「動作が現在行われているのか?」「完了しているのか?」「過去の ...

  • 中国語文法・第23課 「完了のアスペクト」 | 独学の中国語

    完了のアスペクト 「了」中国語では動詞のすぐ後ろに助詞「了」をつけることで、動詞が示す動作や行為の完了や実現を表すことができます。「了=~した」という過去形を現すものとして覚えてしまいがちですが、「了」は過去、現在、未来のどの時点において

  • 中国語速習編3:完了/経験/進行/状況の変化 - 中国語の ...

    中国語速習編3:完了/経験/進行/状況の変化 今回はいよいよ最終コーナーの第3グループ(応用)です。 内容は、基本的内容を伝えたり確認したりする第1・2グループに対して、物事の完了や経験、進行や状況の変化をきめ細かに伝えるための表現方法について。

  • 【中国語】【中国語】過去の経験や動作の完了を表す過去形 ...

    【中国語】過去の経験や動作の完了を表す過去形「过(過)」の意味と使い方 過去のことを言う言い方はいくつかありますが、今回は「〜したことがある」と過去の経験、そして動作の完了を表す「过(過)」を解説します。

  • 中国語の終結を表す「过」の使い方

    中国語の動詞の後に付くアスペクト助詞の「过」は、経験を表す事ができる事は良く知られています。 「过」には動作の完了・終結を表す使用方法もあります。「过」の使い方に付いて詳しく解説します。終結を表す「过」の使い方。

  • 中国語単語【しまった!】糟了・完了の違いってどこ ...

    ・中国語では、糟了、完了と言う。 ・しまった・・・もうだめだ! ・こんな時に使えるフレーズ。 《コメント》 肝心な解説な部分が少し少ない気がしたが、今回この動画を紹介した 理由として、彼女の発音がとても標準だったと ...

  • 了と过の違いって?完了・経験の解説って正しい?【中国語 ...

    #今回の動画の確認問題に挑戦!#概要欄【この動画のnote記事・クイズ有🏃 】https://note.com/bibi_chinese/n/n16593ca7b943中国語の ...

  • 【中国語文法】否定文「不」と「没」をマスターする!

    中国語の否定形には「不」を使ったものと「没」を使ったものがあります。 これはそれぞれに守備範囲があります。「不」と「没」の違いと使い分け、全面否定や部分否定のルール、可能補語との組み合わせで表現の幅を広げる方法などについて理解しましょう。

  • 【中国語】完了の2つの使い方!公式で簡単にマスター ...

    大家好!李姉妹です。普段中国語で会話する時どんな単語をよく使うかなと考えながら生活していたら、この単語にたどり着きました「完了 ...

  • 第七課|経験・完了・過去 | ユーウェン中国語講座

    ユーウェン中国語講座 ユーウェン中国語講座は中国語学習サイトです。中国語の成り立ちからピンイン・文法・単語・会話表現・学習法・検定試験情報など多岐にわたるコンテンツをご提供。ビジネスに役立つ知識や中国語に関連したブログ記事など、中国語周辺の話題も盛りだくさんでお ...

  • 【文法篇】 「完了」を表す表現 - アベノ中国語道場

    アベノ中国語道場 あなたの中国語学習をサポートするブログです。中国語道場で一緒に汗を流しましょう! 「完了」とは、ある動作がすでに行われた(完了した)ことを表す表現で、動詞の後にアスペクト助詞の"了"を置きます。

  • それ完了?中国語『了』のいろいろな使い方入門 - 今日から ...

    今回は中国語でよく見かける"了"という言葉について簡単にまとめてみました。 動作完了、及び完了の状態を表す時 一番シンプルな使い方は、ある動きの完了や、完了状態を表す意味です。教科書で最初に学ぶ時もこの文法です。その際

  • 中国語 「完」 終わる、~し終わる | 中国語.語学.com

    【必見!】 ⇒「中国語なんてやり方しだいで上手くなる」 你洗完澡了吗? 我们吃完了。 你要先把作业写完。 上の三つの例文に共通して使われているのが 完 (wán) (ワン) です。何かの動作が終わった、というときに使う

  • 中国語の終結を表す「过」の使い方

    中国語の動詞の後に付くアスペクト助詞の「过」は、経験を表す事ができる事は良く知られています。 「过」には動作の完了・終結を表す使用方法もあります。「过」の使い方に付いて詳しく解説します。終結を表す「过」の使い方。

  • 第七課|経験・完了・過去 | ユーウェン中国語講座

    ユーウェン中国語講座 ユーウェン中国語講座は中国語学習サイトです。中国語の成り立ちからピンイン・文法・単語・会話表現・学習法・検定試験情報など多岐にわたるコンテンツをご提供。ビジネスに役立つ知識や中国語に関連したブログ記事など、中国語周辺の話題も盛りだくさんでお ...

  • 【中国語文法:了】我学汉语学了两年.「私は二年間中国語を ...

    完了と継続の"了". ① 我 学 汉语 学 了两年。. Wǒ xué hànyǔ xuéle liǎng nián. 「私は二年間中国語を学んだ」. ※ 「今は勉強していない」 ことを表す。. 前後の文章ではっきり詳細を語っていない場合は、厳密には、今勉強していないのか、勉強しているの ...

  • 完了ではなく、状態の変化――中国語の「了」のイメージとは ...

    中国語で使用する「了」にはいくつもの機能があり、これを習得することは文法的に最も難しいと言われている。. 筆者の経験では、最初に「了」は動作の完了、過去を表すと教えられるのでわからなくなることが多い。. それも間違いではないが、「状況の ...

  • 【中国語文法】否定文「不」と「没」をマスターする!

    中国語の否定形には「不」を使ったものと「没」を使ったものがあります。 これはそれぞれに守備範囲があります。「不」と「没」の違いと使い分け、全面否定や部分否定のルール、可能補語との組み合わせで表現の幅を広げる方法などについて理解しましょう。

  • 中国語の返事「はい」はいくつもある!?シーン別の言い方を ...

    中国語の返事「はい」はいくつもある!. ?. シーン別の言い方を解説. 日本語で返事というと「はい」が思い浮かびますが、中国語ではシーンによって「はい」の言い方が異なります。. 返事をしようと思って困ってしまった経験がある人もいるかもしれ ...

  • 【中国語文法基礎】変化を表す語気助詞 "了"の使い方|外大.net

    【中国語】変化を表す語気助詞 "了" 変化を表す語気助詞 "了" とは、 文末において、その状態になった、という変化を表す語気助詞です。 主に機能は2つあります。 ①新状況の出現を表現。 ②動作の継続を表現。

  • 中国語の「了」の使い方 - The Sun also Rises.

    中国語を2012年の8月から勉強始めて3年経とうとしているのですが、中国語文法で未だによく理解できていないのが了です。数冊読んでみましたが、なかなか的を得た説明がなくどうしたものか思案していたなか、ツイッターである中国語翻訳者の方から教えていただいた書籍が『先生、中国語 ...

  • 中国語 "把"構文の特徴と使い方を詳しく解説 | ShuBloG

    コンテンツ. 中級文法"把"構文を解説. "把"構文とは何か?. ①動詞に補語をつける(結果・様態・方向補語). ②完了の「了」 をつける. ③動詞を重ね型にする. ④「動詞+目的語」の形にする. ⑤持続の「着」をつける. 否定文・疑問文や助動詞.

  • 中国語「了」の使い方

    中国語の学習をしていますと、「了」が良く出てきます。 とても奥の深い助詞ですが、基本をしっかりと学習しましょう。「了」の使い方が分かると、中国語の表現力がグーンとアップします。 間違った使い方をしますと、意味が違ってしまいますので注意が必要です。

  • 「吃饭了」「吃了饭」「吃了饭了」って何が違うの? | 早文舎 ...

    まず「了」について考えるときにその性質をおさらいしてみましょう。我吃饭了動詞のあとについていて、それが文末に来ています。これには了①と了②の二つの解釈が可能です。了①として単純に「私はごはんを食べました」として動作の完了をいうこともできるし、了②として「(これから ...

  • 【中国語文法】把の使い方・構文・例文 | ゴダラボ

    中国語「我(S主語) 喝完了(V動詞) 這杯水(O目的語)」 一般的に中国語は英語と同じSVO構文となります。 しかし、「把」を使う場合は、日本語と同じSOVになります。日本語「私は(S主語) この水を(O目的語) 飲み 終え ...

  • 中国語「了」の用法 | ShuBloG

    さて今回は中国語難文法のほうにも分類されてもおかしくない「了」の用法について学びましょう。なるべくかみ砕いて説明しますがわからなければ何度も読んでくださいね。 また「了」だけに関する論文や本もあるぐらいですから、研究すれば様々な「了」に関する見方が見つかるでしょう。

  • 【中国語】完了の2つの使い方!公式で簡単にマスター ...

    大家好!李姉妹です。普段中国語で会話する時どんな単語をよく使うかなと考えながら生活していたら、この単語にたどり着きました「完了 ...

  • 中国コラム - 間違えやすい中国語文法を習得しよう!その4 ...

    さぁ「間違いやすい中国語文法」シリーズ第4回です。今回は助詞"了"についてお話しようと思います。 生徒さんからすると「この助詞"了"は「完了」の"了"では?それくらいなら分かるよ!」と思い、何となくで使ってしまいがちですが、ある程度中国語の理解が進むにつれ、この助詞 ...

  • 中国語 文法 語気助詞の"了":解説

    2.語気助詞の"了"の用いられ方 語気助詞の"了"は次のように様々な文の末尾について,「ある新たな状況になった」という変化の意味を表します。複文は小さな文がつながったものと考えますから,複文の中の節の末尾に"了"があるものも同様に考えます。

  • 中国語の語気助詞「了」-文末に置く

    20課で学んだ"了"は動詞の後に置く動態助詞といいます。 動態助詞の"了"を用いるときは目的語を限定後にするか、後に文の続きを加える必要があります。 もう一つの方法が、文末に語気助詞の"了"を置く方法です。"了"を置くと、目的語を限定語にしなくてもOKですし、言い切りの文 ...

  • 初級段階で知っておくべき中国語文法の特徴7選【例文で解説 ...

    「中国語文法を勉強したけど、本当に覚えられたかどうか不安。初級段階なら文法のどんなことを押さえておけばいい?」こんな疑問に答えます。初級段階で知るべき中国語文法の特徴を7個ご紹介しますので、チェックしてみてください。

  • 中国語では話し言葉と書き言葉の違いが大きい - 多言語話者の ...

    香港スターフェリーの標識。書き言葉で書かれている。解説は一番下。 ビジネスメールや公的機関・商店などの標識での表記は話し言葉の中国語とは異なります。友人同士のメールなどでは話し言葉のまま打ちますが、但し方言のまま漢字を打つ場合と、話すときは方言で話す間柄同士でも ...

  • 完了のアスペクト | チャイ語部

    中国語のアスペクトとマーカー. 進行:~しているところ 在 + 動詞 + 呢. 持続:~している/ある 動詞 + 着. 完了:~した 動詞 + 了. 経験:~した事がある 動詞 + 过. 開始:~し始める 動詞 + 起来 ※補語. 継続:~し続ける 動詞 + 下去 ※補語. 将然:もう ...

  • 中国語の反復疑問文と選択疑問文【例文で分かりやすく ...

    本記事は中国語の疑問文の形【反復疑問文】と【選択疑問文】について、例文を使って初心者にも分かりやすいようにまとめた記事です。 内容 「反復疑問文について」 「助動詞+動詞の場合は?」 「没有を使う形」 「選択疑問文について」 など

  • 中国語の否定形表現!最初に覚えるべき基本文法! | Fun!Fun ...

    中国語の否定形表現!最初に覚えるべき基本文法! 1. 最も基本的な否定表現「不」と「没」 中国語の否定表現は基本的に「不(ブー)」か、「没(メイ)」を使用し、動詞や形容詞の前に置いて否定文とします。例えば、

  • いろいろな要~了(まもなく~する) 【中国語文法】

    "快(要)~了" は、具体的な時間を表す言葉と組み合わせることはできません。 × 下个月我们快(要)结婚了。 (×来月私たちはもうすぐ結婚します) × 下午两点我丈夫快(要)回来了。 (×午後2時夫がもうすぐ戻ってくる) "就要~了" "就要~了" は具体的な時間を表す言葉と組み合わせる ...

  • 経験態"过"と"了"の違いと使い方 -中国語文法-

    中国語文法 経験態"过"と了の違いと使い方 『経験態"过"』の文法解説 『経験態"过"』は「 をした事がある」を表現します。 「完了」の「 しました」とは意味合いが違いますね。 中国語文法では「述語動詞」の後に「过」を置けば「経験態」を表現できます。

  • 中国語の完了相について - J-STAGE Home

    117 中国語の完了相について ―"~ "と"~ "の文法的使い分けと意味的分析を中心に― 朱 継 征 (新潟大学) 0. はじめに 1 ...

  • 中国語の完了相について - J-STAGE Home

    "~完"と"~ "の文法的使い分けと意味的分析を中心に

  • 「好」の意味と使い方を徹底解説!全10パターン - なるほど中国

    中国語の「r化(アール化)」がこれで分かる!意味と発音に違いは? 中国語の文法 2018.11.29 中国語の比較の表現「〜より〜だ」|全5種類の比較表現を徹底解説 中国語の文法 2018.10.26 中国語文法ーその特徴と各項目を総まとめ

  • どんと来い、中国語 - 【お役立ち単語集】動詞と目的語を ...

    前回のコラム(第28回)で、「目的語をとる動詞の完了形」をご紹介しました(文法2のコーナー)。本来であれば、目的語は動詞のすぐ後ろにつくのがルールですが、この場合は、動詞と目的語の間に時制を表す「了(le)」や、目的語を修飾する数量詞や連体修飾語が挟まります。

  • 完了形か過去形かの区別は日本語にはないけど中国語や他の ...

    中国語はよくわかりませんが「了」などで完了を表すことがあるかも知れません。ヨーロッパの言語ではフランス語の複合過去は英語の現在完了と同じhave+過去分子で元は現在完了です。過去と完了を区別しない言語もあります。

  • 中国語翻訳 - Weblio翻訳

    Weblio 中国語翻訳は、中国語を日本語へ和訳、日本語を中国語へ中国語訳する、無料の機械翻訳サービスです。辞書や辞典との連携により単語の意味や発音も確認できます。

  • 【中国語講座】完了の"了"の位置|株式会社インター ...

    【中国語講座】完了の"了"の位置 スキ 10 株式会社インターブックス 2021年11月17日 09:10 弊社の「翻訳コラム」で公開された、ご好評いただいている記事を移動しました。今日はまたまた「完了を表す"了"」の話をしたいと思います

  • 第453回 完了の"了"の位置 | 翻訳会社インターブックスは ...

    目からウロコの中国語講座「第453回 完了の"了"の位置」翻訳会社インターブックスでは中国語翻訳も高い品質のサービスを提供します。多言語、DTPにも対応しています。

  • 中国語の文法:「到」の意味と使い方 | 独学で勉強/中国語講座 ...

    中国語講座なら、中国語文法は全体的に単純でそれほど難しくはありませんが、中には日本人には判りにくいものもあります。 補語などはやや難しい事柄のひとつでしょう。 レッスンの内容1 「到」の用法2 「到+場所+去(来)」という形3 「動詞+ […]

  • 【中国語】結果補語4:「会(會)」「住」「成」「走」「干净 ...

    中国語(简) 中国語(繁) 発音 品詞 日本語 滑雪 滑雪 huáxuě 動詞(離合詞) スキーをする 感觉 感覺 gǎnjué 動詞 思う、気がする 翻 翻 fān 動詞 翻訳する、ひっくり返す、(ページを)めくる 日币 日幣 rìbì 名詞 日本円 美金 美金 měijīn ...

  • PDF 中国語複文 の時間表現 について

    -3-中国語複文 の時間表現 について 1.はじめに どのような 言語 を使用 しようとも ,全ての 出来事 は時間 との 関わりを 持っている 。ロシ ア語,英語 ,日本語 などでは ,動詞 が語形 の変化 を通じて テンス とアスペクト を表すこと

  • 未完了 を 中国語 - 日本語-中国語 の辞書で| Glosbe

    未完了の中国語への翻訳をチェックしましょう。文章の翻訳例未完了 を見て、発音を聞き、文法を学びます。 同段の第五の一書では、 一書曰 素戔嗚尊曰 韓郷之嶋 是有金銀 若使吾兒所御之國 不有浮寶者 未是佳也 乃拔鬚髯散之 即成杉 又拔散胸毛 是成檜 尻毛是成柀 眉毛是成櫲樟 已而定其當 ...

  • 中国語 - Wikipedia

    中国語(ちゅうごくご、中: 汉语/漢語/中文 、ピンイン: Hànyǔ/Zhōngwén)は、シナ・チベット語族に属する言語。 中華人民共和国 (中国大陸)・ 中華民国 (台湾)・ シンガポール共和国 の 公用語 であるほか、 世界 各国に住む 華僑 ・ 華人 の間でも使用されている。

  • 【完了】 と 【完成】 はどう違いますか? | HiNative

    完了 の類義語 こういうことですね!| 2)完了は通常「動作」に対して使うと思います。 物事が完全に終わること。また、完全に終えること。 完了 means "finished" or "completed" in general. 「プラモデルの製作がやっと完了した」(製作 ...

  • 第248回 「了」の位置 | 翻訳会社インターブックスは中国語翻訳 ...

    目からウロコの中国語講座「第248回 「了」の位置」翻訳会社インターブックスでは中国語翻訳も高い品質のサービスを提供します。多言語、DTPにも対応しています。

  • PDF "了"の教授法に関する試み 張 文青

    "了"の教授法に関する試み 張 文青 アブストラクト "了"の習得は中国語学習における最大な難関と言えよう。本論文では、まず第一に、中国語の"体・相"を表すアス ペクト助詞"了"と英語の"時制"の間に見られる学習者の混同の原因を論じ、中国語の過去、現在、未来に関しての

  • PDF 中日動詞時制表現についての対照研究

    時)・進行時・完了進行時(決定進行時)」によって構成されると述べている。劉(1987) は日本語の時制と中国語の時制の違いについて述べている。李(1999)は中国語の動態動

  • PDF study of 了 le」――Common mistakes of Japanese learners

    中国語の助詞「了」をめぐって ――日本人学習者はなぜ使い方を間違うのか Astudy of「了le」――Common mistakes of Japanese learners 湯 麗敏 Tang Limin 1.はじめに 日頃、中国語を教える中で、学生たちが中国語の助詞「了 ...